domingo, 20 de noviembre de 2011

Homenaxe ao carballo/Homenaje al roble/Homage to the oaktree

El término roble puede ser usado para referirse a muchas especies de árboles del género Quercus, nativo del hemisferio norte, y ocasionalmente también a especies de otros géneros de la misma familia (Fagaceae), o incluso de otras familias, como en el caso de algunas especies sudamericanas de Nothofagus (fam. Nothofagaceae).
En su uso originario el término, derivado del latín robur, designa a especies europeas de Quercus de hojas blandas, de borde sinuoso, caducas, propias de climas templados oceánicos; o bien de variantes frescas, por altitud, del clima mediterráneo.
El más notable de los robles europeos es Quercus robur, la especie forestal dominante en la vertiente atlántica de Europa. Así, esta variedad recibe los nombres de carballo en Galicia y en la frontera extremeña con Portugal, La Carballeda y Sanabria, carbayu en Asturias y cajiga en Cantabria. (Tomado de Wikipedia)

Para saber más:
Entrada "roble" en Wikipedia
Entrada "roble" en zonaverde.net

PDF sobre el roble (wikipedia)



sábado, 19 de noviembre de 2011

viernes, 18 de noviembre de 2011

Händel



Georg Friedrich Händel (Halle, 23 de febrero de 1685 – Londres, 14 de abril de 1759) fue un compositor alemán, posteriormente nacionalizado inglés, considerado una de las cumbres del Barroco y uno de los más influyentes compositores de la música occidental y universal.



http://es.wikipedia.org/wiki/Georg_Friedrich_H%C3%A4ndel




Presentación slideshare

domingo, 23 de octubre de 2011

Madreselva

Lonicera
Geissblatt (alemán)
Xuclamel (catalán)
Madreselva (español)
Chèvrefeuille (francés)
Chuchamel (gallego)
Honeysuckle (inglés)
Caprifoglio (italiano)
Madressilva (portugués)



Lonicera es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Caprifoliaceae. Las especies incluidas dentro de este género normalmente son conocidas por el nombre popular de madreselvas.

Son arbustos arqueados o parras sarmentosas, la mayoría con dulces fragancias, flores con forma de campana. Hay unas 180 especies demadreselvas, las más comunes son L. periclymenum (Madreselva europea), L. japonica (Madreselva japonesa) y L. sempervirens (Madreselva trompeta).

sábado, 22 de octubre de 2011

Níspero europeo

Mispel (alemán)
Níspero (español)
Nespler (catalán)
Néflier (francés)
Nespereira (gallego y portugués)
Common medlar (inglés)
Nespolo comune (italiano)






El níspero europeo (mespilus germanica) es un arbol que produce un fruto llamado níspero. Es originario de Asia menor y el sudeste de Europa. Fueron los romanos los que lo llevaron a Alemania, de ahí su nombre científico. No se debe confundir con el níspero japonés, quizá hoy en día más popular que el europeo.


Flor



Frutos del níspero







Para saber más: Níspero europeo en la wikipedia

domingo, 16 de octubre de 2011

Hibisco

Hibisc (catalán).
Hibisco (español, gallego).
Hibiscus (francés, inglés, italiano, portugués).
Hibiskus (alemán)

Este es el hibisco, o hibiscus, llamado cayena en latinoamérica, de la familia Malvaceae, típicas de ambientes cálidos, en regiones tropicales y subtropicales. Es originario de América y África. Fue descrito por Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 693, en el año 1753. La especie tipo es Hibiscus syriacus L.1.

Os propongo que me comentéis si os gusta, si tenéis uno o cualquier otra curiosidad. También, si alguien lo sabe, su nombre en euskera.

Para saber más